Swindon Chinese Christian Church
Bible Text: 雅各書 3: 1-12 | Preacher: 溫錦霞傳道 | 雅各書 3: 1-12
1我的弟兄們，不要多人作師傅，因為曉得我們要受更重的判斷。
2原來我們在許多事上都有過失；若有人在話語上沒有過失，他就是完全人，也能勒住自己的全身。
3我們若把嚼環放在馬嘴裏，叫牠順服，就能調動牠的全身。
4看哪，船隻雖然甚大，又被大風催逼，只用小小的舵，就隨著掌舵的意思轉動。
5這樣，舌頭在百體裏也是最小的，卻能說大話。看哪，最小的火能點著最大的樹林。
6舌頭就是火，在我們百體中，舌頭是個罪惡的世界，能污穢全身，也能把生命的輪子點起來，並且是從地獄裏點著的。
7各類的走獸、飛禽、昆蟲、水族，本來都可以制伏，也已經被人制伏了；
8惟獨舌頭沒有人能制伏，是不止息的惡物，滿了害死人的毒氣。
9我們用舌頭頌讚那為主、為父的，又用舌頭咒詛那照著神形像被造的人。
10頌讚和咒詛從一個口裏出來！我的弟兄們，這是不應當的！
11泉源從一個眼裏能發出甜苦兩樣的水嗎？
12我的弟兄們，無花果樹能生橄欖嗎？葡萄樹能結無花果嗎？鹹水裏也不能發出甜水來。
Bible Text: 雅各書 2: 1-13 | Preacher: 溫錦霞傳道 | 雅各書 2: 1-13
1我的弟兄們，你們信奉我們榮耀的主耶穌基督，便不可按著外貌待人。
2若有一個人帶著金戒指，穿著華美衣服，進你們的會堂去；又有一個窮人穿著骯髒衣服也進去；
3你們就重看那穿華美衣服的人，說：「請坐在這好位上」；又對那窮人說：「你站在那裏」，或「坐在我腳凳下邊。」
4這豈不是你們偏心待人，用惡意斷定人嗎？
5我親愛的弟兄們，請聽，神豈不是揀選了世上的貧窮人，叫他們在信上富足，並承受他所應許給那些愛他之人的國嗎？
6你們反倒羞辱貧窮人。那富足人豈不是欺壓你們、拉你們到公堂去嗎？
7他們不是褻瀆你們所敬奉的尊名嗎？
8經上記著說：「要愛人如己。」你們若全守這至尊的律法才是好的。
9但你們若按外貌待人，便是犯罪，被律法定為犯法的。
10因為凡遵守全律法的，只在一條上跌倒，他就是犯了眾條。
11原來那說「不可姦淫」的，也說「不可殺人」；你就是不姦淫，卻殺人，仍是成了犯律法的。
12你們既然要按使人自由的律法受審判，就該照這律法說話行事。
13因為那不憐憫人的，也要受無憐憫的審判；憐憫原是向審判誇勝。
Bible Text: 马太福音 6 : 9-13 | Preacher: 黎嘉让牧师 | 马太福音 6 : 9-13
9所以，你们祷告要这样说：我们在天上的父：愿人都尊你的名为圣。
10愿你的国降临；愿你的旨意行在地上，如同行在天上。
11我们日用的饮食，今日赐给我们。
12免我们的债，如同我们免了人的债。
13不叫我们遇见试探；救我们脱离凶恶。
Bible Text: 雅各書 1 : 19 – 20 | Preacher: 溫錦霞傳道 | 雅各書 1 : 19 – 20
19我親愛的弟兄們，這是你們所知道的。但你們各人要快快地聽，慢慢地說，慢慢地動怒，
20因為人的怒氣並不成就神的義。
Bible Text: 約伯記 22 : 21 | Preacher: 梁錫強弟兄 | 約伯記 22 : 21
21「你要與神和好，要和平，這樣，福氣必臨到你。
21 “Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you.
Bible Text: 雅各书 2: 1-13 | Preacher: 溫錦霞傳道 | 雅各书 2: 1-13
1我的弟兄们，你们信奉我们荣耀的主耶稣基督，便不可按着外貌待人。
2若有一个人带着金戒指，穿着华美衣服，进你们的会堂去；又有一个穷人穿着肮脏衣服也进去；
3你们就重看那穿华美衣服的人，说：「请坐在这好位上」；又对那穷人说：「你站在那里」，或「坐在我脚凳下边。」
4这岂不是你们偏心待人，用恶意断定人吗？
5我亲爱的弟兄们，请听，神岂不是拣选了世上的贫穷人，叫他们在信上富足，并承受他所应许给那些爱他之人的国吗？
6你们反倒羞辱贫穷人。那富足人岂不是欺压你们、拉你们到公堂去吗？
7他们不是亵渎你们所敬奉的尊名吗？
8经上记着说：「要爱人如己。」你们若全守这至尊的律法才是好的。
9但你们若按外貌待人，便是犯罪，被律法定为犯法的。
10因为凡遵守全律法的，只在一条上跌倒，他就是犯了众条。
11原来那说「不可奸淫」的，也说「不可杀人」；你就是不奸淫，却杀人，仍是成了犯律法的。
12你们既然要按使人自由的律法受审判，就该照这律法说话行事。
13因为那不怜悯人的，也要受无怜悯的审判；怜悯原是向审判夸胜。
Bible Text: 哥林多後書 12:9-10 | Preacher: 吳國材弟兄 | 哥林多後書 12:9-10
7 又 恐 怕 我 因 所 得 的 啟 示 甚 大 ， 就 過 於 自 高 ， 所 以 有 一 根 刺 加 在 我 肉 體 上 ， 就 是 撒 但 的 差 役 要 攻 擊 我 ， 免 得 我 過 於 自 高 。
8 為 這 事 ， 我 三 次 求 過 主 ， 叫 這 刺 離 開 我 。
9 他對我說：「我的恩典是夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以，我更喜歡誇耀自己的軟弱，好使基督的能力覆庇我。
10 為基督的緣故，我以軟弱、凌辱、艱難、迫害、困苦為可喜樂的事；因為我甚麼時候軟弱，甚麼時候就剛強了。
Bible Text: 約翰福音 10:11-15 | Preacher: 梁錫強弟兄 |
約翰福音 10:11-15
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
主是好牧人
11 「我是好牧人，好牧人為羊捨命。 12 若是雇工，不是牧人，羊也不是他自己的，他看見狼來，就撇下羊逃走，狼抓住羊，趕散了羊群。 13 雇工逃走，因他是雇工，並不顧念羊。 14 我是好牧人，我認識我的羊，我的羊也認識我， 15 正如父認識我，我也認識父一樣；並且我為羊捨命。
Bible Text: 約翰福音 10:7-10 | Preacher: 梁錫強弟兄 |
約 翰 福 音 10:7-10
Chinese Union Version (Traditional)
7 所 以 ， 耶 穌 又 對 他 們 說 ： 我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 ， 我 就 是 羊 的 門 。
8 凡 在 我 以 先 來 的 都 是 賊 ， 是 強 盜 ； 羊 卻 不 聽 他 們 。
9 我 就 是 門 ； 凡 從 我 進 來 的 ， 必 然 得 救 ， 並 且 出 入 得 草 吃 。
10 盜 賊 來 ， 無 非 要 偷 竊 ， 殺 害 ， 毀 壞 ； 我 來 了 ， 是 要 叫 羊 （ 或 作 ： 人 ） 得 生 命 ， 並 且 得 的 更 豐 盛 。
Bible Text: 撒母耳記上 14:6b | Preacher: 梁錫強弟兄 | 撒母耳記上 14:6
約 拿 單 對 拿 兵 器 的 少 年 人 說 ： 我 們 不 如 過 到 未 受 割 禮 人 的 防 營 那 裡 去 ， 或 者 耶 和 華 為 我 們 施 展 能 力 ； 因 為 耶 和 華 使 人 得 勝 ， 不 在 乎 人 多 人 少 。
Bible Text: Number s 11 : 5 ; Numbers 13 : 25 | Preacher: Pastor Lucy Edwards | Number
s 11 : 5
In Egypt we used to eat all the fish we wanted, and it cost us nothing. Remember the cucumbers, the watermelons, the leeks, the onions, and the garlic we had?
Numbers
13 : 25
After exploring the land for forty days, the spies returned
Bible Text: 約翰福音 8:12 | Preacher: 梁錫強弟兄 | 約翰福音 8: 12
12耶穌又對眾人說：「我就是世界的光。跟從我的，必不在黑暗裏走，卻要得著生命的光。」
Bible Text: 希伯來書 11:1-6 | Preacher: 溫錦霞傳道 |
希 伯 來 書 11:1-6
Chinese Union Version (Traditional)
11 信 就 是 所 望 之 事 的 實 底 ， 是 未 見 之 事 的 確 據 。
2 古 人 在 這 信 上 得 了 美 好 的 證 據 。
3 我 們 因 著 信 ， 就 知 道 諸 世 界 是 藉 神 話 造 成 的 ； 這 樣 ， 所 看 見 的 ， 並 不 是 從 顯 然 之 物 造 出 來 的 。
4 亞 伯 因 著 信 ， 獻 祭 與 神 ， 比 該 隱 所 獻 的 更 美 ， 因 此 便 得 了 稱 義 的 見 證 ， 就 是 神 指 他 禮 物 作 的 見 證 。 他 雖 然 死 了 ， 卻 因 這 信 ， 仍 舊 說 話 。
5 以 諾 因 著 信 ， 被 接 去 ， 不 至 於 見 死 ， 人 也 找 不 著 他 ， 因 為 神 已 經 把 他 接 去 了 ； 只 是 他 被 接 去 以 先 ， 已 經 得 了 神 喜 悅 他 的 明 證 。
6 人 非 有 信 ， 就 不 能 得 神 的 喜 悅 ； 因 為 到 神 面 前 來 的 人 必 須 信 有 神 ， 且 信 他 賞 賜 那 尋 求 他 的 人 。
Bible Text: 腓1:20-30 | Preacher: 黎嘉讓牧師 |
腓 立 比 書 1:20-30
Chinese Union Version (Traditional)
20 照 著 我 所 切 慕 、 所 盼 望 的 ， 沒 有 一 事 叫 我 羞 愧 。 只 要 凡 事 放 膽 ， 無 論 是 生 是 死 ， 總 叫 基 督 在 我 身 上 照 常 顯 大 。
21 因 我 活 著 就 是 基 督 ， 我 死 了 就 有 益 處 。
22 但 我 在 肉 身 活 著 ， 若 成 就 我 工 夫 的 果 子 ， 我 就 不 知 道 該 挑 選 甚 麼 。
23 我 正 在 兩 難 之 間 ， 情 願 離 世 與 基 督 同 在 ， 因 為 這 是 好 得 無 比 的 。
24 然 而 ， 我 在 肉 身 活 著 ， 為 你 們 更 是 要 緊 的 。
25 我 既 然 這 樣 深 信 ， 就 知 道 仍 要 住 在 世 間 ， 且 與 你 們 眾 人 同 住 ， 使 你 們 在 所 信 的 道 上 又 長 進 又 喜 樂 ，
26 叫 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 的 歡 樂 ， 因 我 再 到 你 們 那 裡 去 ， 就 越 發 加 增 。
27 只 要 你 們 行 事 為 人 與 基 督 的 福 音 相 稱 ， 叫 我 或 來 見 你 們 ， 或 不 在 你 們 那 裡 ， 可 以 聽 見 你 們 的 景 況 ， 知 道 你 們 同 有 一 個 心 志 ， 站 立 得 穩 ， 為 所 信 的 福 音 齊 心 努 力 。
28 凡 事 不 怕 敵 人 的 驚 嚇 ， 這 是 證 明 他 們 沉 淪 ， 你 們 得 救 都 是 出 於 神 。
29 因 為 你 們 蒙 恩 ， 不 但 得 以 信 服 基 督 ， 並 要 為 他 受 苦 。
30 你 們 的 爭 戰 ， 就 與 你 們 在 我 身 上 從 前 所 看 見 、 現 在 所 聽 見 的 一 樣 。
Bible Text: 約翰一書 4: 7-12 | Preacher: 吳國材弟兄 |
約翰一書 4:7-12
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
神就是愛
7 親愛的弟兄啊，我們應當彼此相愛，因為愛是從神來的。凡有愛心的，都是由神而生，並且認識神。 8 沒有愛心的，就不認識神，因為神就是愛。 9 神差他獨生子到世間來，使我們藉著他得生，神愛我們的心在此就顯明了。 10 不是我們愛神，乃是神愛我們，差他的兒子為我們的罪做了挽回祭，這就是愛了。 11 親愛的弟兄啊，神既是這樣愛我們，我們也當彼此相愛。 12 從來沒有人見過神，我們若彼此相愛，神就住在我們裡面，愛他的心在我們裡面得以完全了。
Bible Text: 約翰福音 6:35 | Preacher: 梁錫強弟兄 |
約 翰 福 音 6:35
Chinese Union Version (Traditional)
35 耶 穌 說 ： 我 就 是 生 命 的 糧 。 到 我 這 裡 來 的 ， 必 定 不 餓 ； 信 我 的 ， 永 遠 不 渴 。
Bible Text: 马太福音 21: 1-9 | Preacher: 黎嘉讓牧師 | 马太福音
21: 1-9
1耶稣和门徒将近耶路撒冷，到了伯法其，在
橄榄山那里。
2耶稣就打发两个门徒，对他们说：「你们往对
面村子里去，必看见一匹驴拴在那里，还有驴
驹同在一处；你们解开，牵到我这里来。
3若有人对你们说什么，你们就说：『主要用
它。』那人必立时让你们牵来。
4这事成就是要应验先知的话，说：
5要对锡安的居民说：看哪，你的王来到你这
里，是温柔的，又骑着驴，就是骑着驴驹子。」
6门徒就照耶稣所吩咐的去行，
7牵了驴和驴驹来，把自己的衣服搭在上面，
耶稣就骑上。
8众人多半把衣服铺在路上；还有人砍下树枝
来铺在路上。
9前行后随的众人喊着说：和散那归于大卫的
子孙！奉主名来的是应当称颂的！高高在上
和散那！
